Uma das principais manifestações da artrite reumatoide na coluna cervical é: