Considere o texto e a foto seguintes para responder à questão.
Almoço com as estrelas
Já houve muita discussão sobre a autenticidade de uma
das fotos mais famosas de todos os tempos: Lunch atop a
skyscraper (algo como Almoço no topo de um arranha-céu).
A teoria mais escandalosa é que a foto seria uma montagem.
Não é. Nos anos 30, quando foi tirada, não havia tecnologia
para forjar os personagens num fundo falso. O negativo é de
vidro e encontra-se nos cofres da Agência Corbis.
Outra teoria: os onze operários estariam ali protegidos
por redes. Não. Estão correndo risco, ainda que tenham topado posar para a foto. Ou seja, não apareceu um fotógrafo
do nada ao meio-dia de 20 de setembro de 1932 e simplesmente flagrou o almoço da rapaziada. Até porque fotógrafos
e modelos estão a quase 250 m de altura, na estrutura de um
edifício na Rua 48, em Nova York.
Naquele dia, três fotógrafos estiveram na construção,
segundo Ken Johnston, diretor de fotos históricas da Corbis.
A foto, hoje atribuída a Charles C. Ebbets, foi publicada
no dia 2 de outubro de 1932, no jornal The New York Herald
Tribune, e trazia a legenda: “Enquanto milhares de nova-iorquinos se apressam em restaurantes e lanchonetes fervilhantes de clientes, esses trabalhadores intrépidos obtêm todo o ar
e liberdade que querem almoçando sobre uma viga de aço”.
(Aventuras na História, dezembro de 2012. Adaptado)
Supondo uma outra legenda para a foto, ela estará em
conformidade com a regência padrão se redigida da
seguinte forma:
