A camada mais interna do globo ocular, diretamente responsável pela transdução da luz em impulsos nervosos, é: