Sobre as afecções ortopédicas comuns na infância, assinale a alternativa correta acerca do tratamento para doença de Legg-Calvé-Perthes.