Uma unidade de saúde identificou aumento abrupto de casos de uma doença previamente controlada em um bairro específi co. O número de casos é maior do que o esperado para aquele local e período, porém, limitado geografi camente. Essa situação caracteriza: