Recém-nascido (RN), 37 semanas e seis dias, de parto cesárea eletiva, sem trabalho de parto, apresenta frequência respiratória de 70 incursões por minuto, logo após o nascimento, acompanhada de retrações subcostais e batimento de asa nasal. Evolui estável, sem necessidade de suporte invasivo, mantendo saturação periférica de oxigênio adequada.
A condição clínica mais provável desse recém-nascido é