A distensão da veia jugular permite observar a turgência da veia. Quando o paciente se encontra na posição deitado/sentado a 45°, esse sinal indica: