Na avaliação de um joelho com dor persistente, a radiografia mostra lesão osteolítica mal delimitada na metáfise do fêmur distal. Para o fisioterapeuta osteopata, a interpretação correta é: