Um paciente apresenta dor lombar após esforço físico. A radiografia evidencia fratura por compressão em corpo vertebral de T12. Para o fisioterapeuta osteopata, o achado implica: