Na epistaxe em adultos, a conduta inicial mais apropriada é