A abordagem cirúrgica mais comumente usada para tratar um paciente com hérnia de disco lombar sintomática e refratária ao tratamento clínico por mais de 3 meses é