No curso da fiscalização tributária, a lavratura de auto de infração ocorre quando: