Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em Exu (PE) está realizando suas atividades de rotina em uma área urbana, com o objetivo de prevenir a proliferação de doenças transmitidas por vetores. Durante uma visita domiciliar, ele identifica um recipiente com água parada em um quintal, que pode servir de criadouro para mosquitos. Além disso, ele observa a presença de lixo acumulado em um terreno baldio próximo, que pode atrair ratos e baratas. Considerando a atuação prática do ACE no território, qual das seguintes ações é a mais adequada para este profissional neste momento?