Um cirurgião-dentista atua em uma Unidade Básica de Saúde (UBS) e observa que a equipe de saúde bucal tem dificuldade em realizar suas atividades de forma confortável e segura, resultando em dores lombares e cervicais frequentes. O gestor da UBS, preocupado com o bem-estar dos profissionais e a qualidade do atendimento, solicita uma análise para identificar os fatores de risco ergonômicos e propor melhorias. Qual das seguintes medidas é fundamental para a elaboração de uma Análise Ergonômica do Trabalho (AET) eficaz no contexto da UBS?