Um fisioterapeuta atende um paciente com queixa de dor lombar crônica, que relata dificuldade em realizar atividades diárias como sentar e levantar. Durante a avaliação, o profissional identifica limitações na amplitude de movimento da coluna e fraqueza muscular em musculaturas específicas. Considerando as técnicas de avaliação em fisioterapia, qual das seguintes abordagens seria mais adequada para quantificar a força muscular e auxiliar na elaboração do plano de tratamento?