Em um município do interior de Pernambuco, a Secretaria de Saúde identifica um aumento preocupante no número de casos de uma doença transmitida por um vetor específico. Para combater a proliferação da doença, é essencial que os Agentes de Combate às Endemias (ACE) realizem um trabalho minucioso de identificação e monitoramento de focos. Qual das seguintes ações é fundamental para o registro e monitoramento de casos suspeitos e focos?