Em uma pequena cidade do interior, um indivíduo foi acusado de lesão corporal leve após uma briga em um bar. O caso foi encaminhado ao Juizado Especial Criminal, que busca a resolução célere e simplificada dos conflitos. O juiz, ao analisar os autos, verificou que a vítima desejava a conciliação e que o acusado possuía bons antecedentes, sendo a primeira vez que se envolvia em um incidente dessa natureza.