A Política Nacional de Vigilância em Saúde (PNVS) estabelece diretrizes para a organização e o funcionamento dos serviços de vigilância no Brasil. Em Itamonte (MG), a equipe de vigilância epidemiológica recebeu um alerta sobre um aumento expressivo de casos de uma doença infecciosa na região. Diante desse cenário, assinale a alternativa que descreve corretamente uma das atribuições fundamentais da vigilância em saúde.