Uma Unidade Básica de Saúde (UBS) em Paraguaçu (MG) identificou um aumento expressivo de casos de diarreia em crianças menores de 5 anos durante o período de chuvas intensas. A equipe de enfermagem, em conjunto com a Estratégia Saúde da Família (ESF), precisa planejar ações de intervenção para controlar a situação e prevenir novos casos. Considerando as diretrizes da atenção básica e o controle de doenças diarréicas, qual das seguintes ações é fundamental para o sucesso da intervenção?