Um paciente de 45 anos, fumante e com histórico de doença periodontal, apresenta-se à clínica odontológica com queixa de dor e sangramento gengival. Ao exame clínico, observa-se acúmulo de placa bacteriana e cálculo dental, além de retração gengival em alguns dentes. O cirurgião-dentista precisa avaliar a extensão do dano tecidual e planejar o tratamento. Considerando as estruturas periodontais e o processo inflamatório, assinale a alternativa que descreve corretamente uma possível consequência da doença periodontal avançada.