Um assistente social atua em uma instituição de longa permanência para idosos e se depara com a necessidade de elaborar um plano de cuidados individualizado. Considerando os princípios da Política Nacional do Idoso, assinale a alternativa que descreve corretamente a abordagem a ser adotada.