Dona Maria, 75 anos, moradora de Trindade (GO), procurou uma Unidade Básica de Saúde (UBS) com queixa de dor intensa no joelho. Ao ser atendida, foi informada sobre a necessidade de um procedimento cirúrgico, mas sentiu-se confusa com os termos técnicos utilizados pelo profissional. Ela deseja entender seus direitos como paciente e como o sistema pode garantir um atendimento humanizado e compreensível.