Um município na região amazônica tem enfrentado um aumento expressivo nos casos de leishmaniose visceral humana e canina. As autoridades de saúde locais buscam implementar ações de controle e prevenção mais eficazes, integrando as diferentes esferas de atuação. Considerando as diretrizes de vigilância epidemiológica, qual das seguintes estratégias é fundamental para o controle da leishmaniose?