Um veterinário atende um gato persa de 4 anos, com histórico de poliúria e polidipsia progressivas há cerca de 6 meses. O animal apresenta também perda de peso discreta, apesar de apetite normal, e pelagem de aspecto opaco. Ao exame físico, o veterinário nota leve desidratação e glicosúria em exame de urina rápido. O tutor relata que o animal tem acesso restrito à alimentação comercial para felinos.