Um pesquisador está estudando a função de diferentes organelas em células hepáticas, que são responsáveis pela desintoxicação do organismo. Ele observa uma alta concentração de uma organela específica responsável pela degradação de substâncias tóxicas, como o álcool, e pela síntese de lipídios. Em contraste, em células musculares cardíacas, ele nota uma abundância de organelas dedicadas à produção de energia.