Ao constatar um vazamento contínuo no sistema de arrefecimento (radiador) de uma escavadeira hidráulica durante o turno de trabalho, a ação imediata que o operador deve realizar é: