Um posto de saúde recebeu a notificação de um caso suspeito de sarampo em uma criança que retornou recentemente de viagem internacional. A equipe de saúde precisa agir rapidamente para confirmar o diagnóstico e implementar medidas de controle para evitar a disseminação da doença na comunidade. O sarampo é uma doença que exige atenção imediata devido ao seu alto potencial de transmissão. Qual das seguintes medidas é fundamental na investigação e controle de um caso suspeito de sarampo?