Um assistente social que atua em uma unidade de saúde em Porto Alegre está elaborando um parecer social sobre a situação de um paciente idoso que necessita de cuidados contínuos e tem dificuldades de acesso a recursos. O profissional precisa fundamentar sua análise na compreensão das expressões da questão social que afetam o paciente e sua família, utilizando instrumental técnico-operativo e teórico-metodológico para subsidiar a decisão sobre o encaminhamento mais adequado, considerando as políticas sociais existentes.