Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em Arraial do Cabo (RJ) está realizando seu trabalho de campo e se depara com uma situação em que um morador demonstra resistência em permitir a entrada em sua residência para inspeção. O ACE sabe que a visita domiciliar é crucial para identificar e eliminar focos de vetores e que a territorialização e o cadastramento de imóveis são ferramentas essenciais para o planejamento de suas ações. Como ele deve proceder eticamente e de forma eficaz nessa situação?