Um Agente de Combate às Endemias (ACE) em São Paulo do Potengi (RN) está realizando suas atividades de rotina em uma área de abrangência da Unidade Básica de Saúde. Sua atuação é fundamental para a prevenção e controle de doenças transmissíveis, servindo como elo entre a comunidade e o serviço de saúde. Considerando a legislação e as atribuições inerentes ao cargo, assinale a alternativa que descreve corretamente uma das principais responsabilidades do ACE no âmbito municipal.