Durante a avaliação de um paciente com dor lombar crônica, o fisioterapeuta realiza a palpação para identificar pontos de tensão muscular e disfunções. Ao palpar a região paravertebral lombar, o profissional percebe uma área de hipertonia e sensibilidade aumentada em um dos músculos. Qual estrutura anatômica, superficialmente, é mais provável de estar associada a essa tensão muscular na região lombar?