A Secretaria Municipal de Saúde de Piratini (RS) recebeu notificações sobre um aumento expressivo de casos de dengue na região central da cidade. Para responder a essa situação, a equipe de vigilância epidemiológica precisa coletar e analisar dados sobre a distribuição dos casos, os possíveis focos do mosquito Aedes aegypti e as características da população afetada.