Um grupo de moradores do bairro de Petrópolis, em Mossoró (RN), busca influenciar as decisões sobre a alocação de recursos municipais para a melhoria da infraestrutura local. Eles desejam participar ativamente do processo de elaboração do orçamento, apresentando propostas e acompanhando a execução das verbas destinadas a obras e serviços públicos. Considerando o direito de participação cidadã, assinale a alternativa que descreve corretamente o papel da sociedade nesse contexto.