Uma criança de 8 anos deu entrada em uma unidade de pronto atendimento acompanhada de sua avó, apresentando febre alta e tosse persistente há 5 dias. O enfermeiro, ao realizar a triagem, observou que a avó demonstrava grande apreensão e dificuldade em relatar o histórico detalhado da doença, mencionando que os pais da criança estavam viajando a trabalho. Considerando o princípio do cuidado centrado na criança e na família, qual a conduta mais adequada do enfermeiro?