Para um paciente que apresenta quadro de commotio retinae, o tratamento mais adequado é