Uma coleção de dados inter-relacionados e uma coleção de programas para acesso a esse banco de dados é um(a):