Um pesquisador foi ao campo e coletou uma série de indivíduos de lagartos de morfologia semelhante, julgando se tratar de membros de uma espécie já descrita na literatura. Quando os trouxe de volta ao laboratório, reparou em uma estrutura que estava presente em poucos indivíduos e ausente em muitos indivíduos. Para verificar o status específico da nova variedade de lagartos com a estrutura, o pesquisador deverá proceder com as seguintes etapas, exceto: