Lesões inflamatórias periapicais precoces podem não gerar qualquer alteração radiográfica no padrão ósseo normal. Porém, quando há menção ao quadro patológico definido como “osteíte esclerosante periapical” ele pode ser caracterizado como sendo