A respeito da síndrome do desfiladeiro torácico, é CORRETO afirmar: