Um paciente apresenta lesão periapical no dente “23”, refratária ao tratamento endodôntico e prótese fixa com pino intrarradicular extendendo-se até 5 mm aquém do forame apical. O procedimento indicado nesse caso é a: