Por meio da visita domiciliar, realizada pelo agente comunitário de saúde, o que é possível identificar, registrar e realizar?