Terapeuta Ocupacional, na avaliação de lesão manual de paciente, constatou o espessamento fibrótico da fáscia palmar e digital da mão. Com base nesses dados, a hipótese diagnóstica do caso clínico é