A taxa de juros mensais (com capitalização mensal) de 4% é equivalente a uma taxa de juros trimestrais (com capitalização a cada três meses):