O tratamento do abscesso periapical em paciente com bom estado geral, consiste em