mostrar texto associado

No trecho:


"O barqueiro, preocupado, pergunta: – Vocês sabem nadar?"


Qual palavra abaixo é sinônimo da palavra destacada?