Acerca da prestação de serviço(s) ao segurado, qual assertiva está inteiramente correta?