Na avaliação de programas de saúde pública, diferentes desenhos epidemiológicos fornecem evidências com graus variados de validade para subsidiar decisões políticas e gerenciais. Um município litorâneo pretende avaliar a efetividade de um programa de prevenção de acidentes de trânsito implementado durante os últimos cinco anos. O delineamento de pesquisa mais adequado para estabelecer relações causais consistentes seria