Quanto à doença de Legg-Calvé-Perthes, é correto afirmar que