Acerca da tuberculose óssea, é correto afirmar que