Uma paciente idosa, diagnosticada com diabetes mellitus tipo 2, é acompanhada regularmente pela equipe de Saúde da Família em sua Unidade Básica de Saúde (UBS). Além de receber a medicação e os insumos para o controle glicêmico, ela é encaminhada para consultas com um endocrinologista na rede especializada, participa de grupos de educação em saúde para diabéticos promovidos pela própria UBS e recebe orientação nutricional para o manejo de sua condição. Essa abordagem, que considera o indivíduo em sua totalidade e articula ações de promoção, prevenção, tratamento e reabilitação em diferentes níveis de complexidade, exemplifica a aplicação prática e fundamental do princípio doutrinário do SUS, conhecido como: